Календарь 20/2 ноября

ВЕЛИКОМУЧЕНИК АРТЕМИЙ7

О свя­том му­че­ни­ке Ар­те­мии древ­ние ска­за­ния со­об­ща­ют, что он был ро­дом из знат­но­го рим­ско­го се­мей­ства, имел зва­ние се­на­то­ра и при им­пе­ра­то­ре Кон­стан­ции за­ве­до­вал всем цар­ским иму­ще­ством.

Ар­те­мий на­чал свою служ­бу при Кон­стан­тине Ве­ли­ком, в вой­сках это­го бла­го­че­сти­во­го им­пе­ра­то­ра. Ко­гда ему при­шлось, вме­сте с Кон­стан­ти­ном, уви­деть на небе чу­дес­ное зна­ме­ние Свя­то­го Кре­ста, то он утвер­дил­ся в ве­ре хри­сти­ан­ской и стал вер­ным слу­гою им­пе­ра­то­ра Кон­стан­ти­на и его до­ма[1]. По смер­ти Кон­стан­ти­на он все вре­мя пре­бы­вал при сыне его, Кон­стан­ции[2], как его луч­ший друг, и царь да­вал ему са­мые по­чет­ные по­ру­че­ния. Так, ко­гда Кон­стан­ций узнал от од­но­го епи­ско­па, что те­ла апо­сто­лов Хри­сто­вых Ан­дрея и Лу­ки по­гре­бе­ны в Аха­ии[3], то по­ру­чил Ар­те­мию пе­ре­не­сти сии дра­го­цен­ные со­кро­ви­ща в Кон­стан­ти­но­поль. Ар­те­мий, ис­пол­няя цар­ское по­ве­ле­ние, с ве­ли­ки­ми по­че­стя­ми пе­ре­нес мо­щи свя­тых апо­сто­лов в цар­ству­ю­щий град, и за сие по­лу­чил от ца­ря по­вы­ше­ние, ко­то­ро­го он был вполне до­сто­ин: имен­но царь сде­лал его дук­сом и ав­гу­ста­ли­ем[4] Егип­та, и Ар­те­мий жил там, бла­го­уго­ждая Бо­гу. Рас­про­стра­няя честь и сла­ву име­ни Иису­са Хри­ста, он низ­верг­нул и со­кру­шил мно­го идо­лов в Егип­те.

Ко­гда царь Кон­стан­ций, сын Кон­стан­ти­на Ве­ли­ко­го, скон­чал­ся, то власть над всею Рим­скою им­пе­ри­ей при­нял нече­сти­вый от­ступ­ник Юли­ан[5], ко­то­рый преж­де тай­но, а те­перь яв­но от­верг­ся от Гос­по­да на­ше­го Иису­са Хри­ста и от­кры­то стал по­кло­нять­ся идо­лам. Он разо­слал по всем стра­нам сво­е­го цар­ства, во­сточ­ным и за­пад­ным, указ о том, чтобы те хра­мы, ко­то­рые в цар­ство­ва­ние Кон­стан­ти­на Ве­ли­ко­го бы­ли от­ня­ты хри­сти­а­на­ми у языч­ни­ков, те­перь бы­ли сно­ва от­да­ны языч­ни­кам; вме­сте с тем он по­ве­лел в этих хра­мах сно­ва по­ста­вить ку­ми­ры и со­вер­шать жерт­во­при­но­ше­ния бо­гам.

Так сей нече­сти­вый царь вос­ста­но­вил по­всю­ду мно­го­бо­жие, ко­то­рое па­ло при свя­том ца­ре Кон­стан­тине, хри­сти­ан же под­верг силь­ным при­тес­не­ни­ям, му­чая и умерщ­вляя их, раз­граб­ляя их иму­ще­ство и из­ры­гая ху­ле­ния на свя­тое имя Иису­са Хри­ста.

Чтобы уни­зить хри­сти­ан­ство, нече­сти­вый Юли­ан, взяв из ра­ки ко­сти свя­то­го про­ро­ка Елис­сея и мо­щи свя­то­го Иоан­на Кре­сти­те­ля – кро­ме чест­ной его гла­вы и пра­вой ру­ки, ко­то­рые ле­жа­ли в Се­ва­стии – и, сме­шав их с ко­стя­ми жи­вот­ных и нече­сти­вых лю­дей, сжег их, а пе­пел рас­се­ял по воз­ду­ху; хри­сти­ане со­бра­ли тот пе­пел и остав­ши­е­ся от со­жже­ния ко­сти и со­хра­ни­ли их в по­чет­ном ме­сте.

За­тем он узнал, что в го­ро­де Па­не­аде[6] на­хо­дит­ся из­ва­я­ние Хри­ста Спа­си­те­ля, устро­ен­ное кро­во­то­чи­вою жен­щи­ною, ис­це­лив­ше­ю­ся чрез при­кос­но­ве­ние к краю риз Хри­сто­вых (Мф.9:20). Сие из­ва­я­ние царь нис­про­верг­нул и по­ве­лел вла­чить его по пло­ща­ди, до­ко­ле оно все не раз­би­лось; толь­ко го­ло­ву се­го из­ва­я­ния один хри­сти­а­нин по­хи­тил и со­хра­нил. На ме­сте же, где сто­я­ло это из­ва­я­ние, царь по­ве­лел по­ста­вить свою ста­тую, ко­то­рая, од­на­ко, бы­ла раз­би­та уда­ром мол­нии.

Со­брав боль­шое вой­ско, нече­сти­вец Юли­ан ре­шил ид­ти про­тив пер­сов, и во вре­мя се­го по­хо­да, при­быв в Ан­тио­хию, воз­двиг здесь, по сво­е­му обы­чаю, го­не­ние на Цер­ковь Хри­сто­ву, умерщ­вляя ве­ру­ю­щих.

В то вре­мя к нему при­ве­де­ны бы­ли два Ан­тио­хий­ских пре­сви­те­ра, Ев­ге­ний и Ма­ка­рий, – лю­ди уче­ные. С ни­ми Юли­ан дол­го спо­рил о бо­гах, при­во­дя для до­ка­за­тель­ства нече­сти­вых сво­их мыс­лей раз­лич­ные сло­ва язы­че­ских гре­че­ских пи­са­те­лей, но не смог при­ну­дить к мол­ча­нию бо­го­гла­го­ли­вые уста муд­рых стар­цев; на­про­тив, он сам был ими по­ра­жен, по­срам­лен и об­ли­чен в нече­стии. Не вы­но­ся сво­е­го по­срам­ле­ния, Юли­ан по­ве­лел бить свя­тых нещад­но, пред­ва­ри­тель­но об­на­жив их, и Ев­ге­нию бы­ло да­но пять­сот уда­ров, а Ма­ка­рию – без чис­ла.

Ко­гда свя­тые сии под­верг­ну­ты бы­ли тяж­ким му­че­ни­ям, в то вре­мя на ме­сте каз­ни слу­чи­лось быть ве­ли­ко­му Ар­те­мию. Услы­шав, что во­ца­рил­ся Юли­ан и что он идет в по­ход про­тив пер­сов, – вви­ду че­го и ему был по­слан указ о при­бы­тии со все­ми сво­и­ми вой­ска­ми в Ан­тио­хию, – Ар­те­мий при­шел сю­да с сво­и­ми вой­ска­ми, воз­дал Юли­а­ну по­чте­ние, по­до­ба­ю­щее ца­рю, пред­ло­жив ему при сем по­дар­ки, и сто­ял око­ло ца­ря в то вре­мя, ко­гда под­вер­га­е­мы бы­ли му­че­нию свя­тые ис­по­вед­ни­ки, Ев­ге­ний и Ма­ка­рий. Слы­ша, как нече­сти­вый Юли­ан ху­лит сво­и­ми сквер­ны­ми уста­ми Гос­по­да Иису­са Хри­ста, Ар­те­мий ис­пол­нил­ся рев­но­сти и, по­дой­дя к ца­рю, ска­зал:

– За­чем ты, го­су­дарь, так бес­че­ло­веч­но му­чишь непо­вин­ных и по­свя­щен­ных Бо­гу му­жей и при­нуж­да­ешь их от­сту­пить от пра­во­слав­ной ве­ры? Знай, что и ты – че­ло­век немощ­ный; ес­ли Бог и по­ста­вил те­бя ца­рем, то все-та­ки ты мо­жешь под­верг­нуть­ся ис­ку­ше­нию от диа­во­ла; я ду­маю, что пер­вый ви­нов­ник зла – лу­ка­вый диа­вол. Как неко­гда он ис­про­сил у Бо­га поз­во­ле­ние ис­ку­сить Иова[7] и по­лу­чил оное, так и те­бя он воз­двиг про­тив нас и на­вел на нас, чтобы тво­и­ми ру­ка­ми ис­тре­бить Хри­сто­ву пше­ни­цу и все­ять свои пле­ве­лы. Но тщет­ны его ста­ра­ния и ни­чтож­на его си­ла; ибо с тех пор, как при­шел Гос­подь и во­дру­жен был Крест, на ко­ем воз­не­сен был Хри­стос, па­ла бе­сов­ская гор­ды­ня и со­кру­ше­на си­ла бе­сов­ская. Итак, не обо­льщай­ся, царь, и не пре­сле­дуй, в угод­ность де­мо­нам, Бо­гом хра­ни­мый на­род хри­сти­ан­ский. Знай, что кре­пость и си­ла Хри­сто­ва непо­бе­ди­мы и непре­одо­ли­мы.

Услы­шав сие, Юли­ан воз­го­рел­ся гне­вом и за­кри­чал гром­ким го­ло­сом:

– Кто и от­ку­да сей нече­сти­вец, ко­то­рый так дерз­но­вен­но об­ра­ща­ет­ся к нам и сме­ет в ли­цо оскорб­лять нас?

Пред­сто­яв­шие ца­рю от­ве­ча­ли:

– Царь! Это дукс и ав­гу­ста­лий Алек­сан­дрий­ский.

– Как? – ска­зал царь, – это мерз­кий Ар­те­мий, ко­то­рый участ­во­вал в умерщ­вле­нии бра­та мо­е­го Гал­ла[8]?

– Да, дер­жав­ный царь, это – он, – от­ве­ча­ли пред­сто­яв­шие.

Царь же ска­зал:

– Я дол­жен бла­го­да­рить бес­смерт­ных бо­гов, а бо­лее все­го Даф­ний­ско­го Апол­ло­на[9] за то, что они пре­да­ли мне в ру­ки се­го вра­га, ко­то­рый сам при­шел сю­да. Итак, пусть сей негод­ный бу­дет ли­шен сво­е­го са­на; пусть с него сни­мут по­яс[10] и ныне же под­верг­нут его на­ка­за­нию, а зав­тра, ес­ли угод­но бу­дет бо­гам, я про­из­не­су над ним при­го­вор за убий­ство мо­е­го бра­та. Я ото­мщу на нем непо­вин­ную кровь и по­губ­лю его не од­ною каз­нью, но мно­же­ством каз­ней, ибо он про­лил кровь не про­сто­го че­ло­ве­ка, а цар­скую.

Ко­гда царь ска­зал сие, ору­же­нос­цы его тот­час взя­ли Ар­те­мия и, сняв с него во­е­на­чаль­ни­че­ский по­яс и дру­гие зна­ки до­сто­ин­ства, по­ста­ви­ли его об­на­жен­ным. И от­дан был свя­той в ру­ки па­ла­чей, ко­то­рые, свя­зав ему ру­ки и но­ги, рас­тя­ну­ли его на че­ты­ре сто­ро­ны[11], и так дол­го би­ли его по спине и чре­ву во­ло­вьи­ми жи­ла­ми, что от уста­ло­сти сме­ни­лось че­ты­ре па­ры па­ла­чей. Но свя­той про­явил под­лин­но сверх­че­ло­ве­че­ское тер­пе­ние и ка­зал­ся всем как бы со­вер­шен­но бес­чув­ствен­ным: он не ис­пу­стил ни од­но­го зву­ка, не за­сто­нал, не сде­лал ни од­но­го дви­же­ния и не вы­ка­зал ни­ка­ко­го зна­ка стра­да­ния, как обык­но­вен­но по­ка­зы­ва­ют лю­ди, тер­пя­щие му­че­ния. Зем­ля на­по­я­лась его кро­вью, а он оста­вал­ся непо­ко­ле­бим, так что удив­ля­лись ему все, да­же сам нече­сти­вый Юли­ан. По­том царь по­ве­лел пе­ре­стать бить его, и свя­той уве­ден был в тем­ни­цу со свя­ты­ми му­че­ни­ка­ми Ев­ге­ни­ем и Ма­ка­ри­ем. Стра­сто­терп­цы в сие вре­мя пе­ли: «Ты ис­пы­тал нас, Бо­же, пе­ре­пла­вил нас, как пе­ре­плав­ля­ют се­реб­ро. Ты ввел нас в сеть, по­ло­жил око­вы на чрес­ла на­ши, по­са­дил че­ло­ве­ка на гла­ву на­шу. Мы во­шли в огонь и в во­ду, и Ты вы­вел нас на сво­бо­ду» (Пс.65:10-12)[12].

Окон­чив пе­ние, Ар­те­мий ска­зал сам се­бе:

– Ар­те­мий, вот яз­вы Хри­сто­вы на­чер­та­ны на тво­ем те­ле, – оста­лось те­бе са­мую ду­шу твою от­дать за Хри­ста с остав­ше­ю­ся в те­бе кро­вью; и вспо­ми­нал он про­ро­че­ское сло­во: «Я пре­дал хре­бет Мой би­ю­щим и ла­ни­ты Мои по­ра­жа­ю­щим» (Ис.50:6)[13]. Но раз­ве по­тер­пел я, недо­стой­ный, – го­во­рил он, – бо­лее, чем мой Вла­ды­ка? Он по все­му те­лу был по­крыт ра­на­ми: от ног до гла­вы не бы­ло в Нем здо­ро­во­го ме­ста, гла­ва Его бы­ла прон­зе­на тер­ни­ем, ру­ки и но­ги бы­ли при­гвож­де­ны ко кре­сту за гре­хи мои, то­гда как Сам Он гре­ха не знал и не ска­зал да­же ни од­но­го непра­вед­но­го сло­ва. О, как ве­ли­ки, по срав­не­нию с мо­и­ми, стра­да­ния мо­е­го Вла­ды­ки и как да­лек я, жал­кий че­ло­век, от Его тер­пе­ния и незло­бия! Ра­ду­юсь и ве­се­люсь, по­то­му что укра­ша­юсь стра­да­ни­я­ми мо­е­го Вла­ды­ки: сие об­лег­ча­ет мои му­че­ния. Бла­го­да­рю Те­бя, Вла­ды­ко, за то, что увен­чал ме­ня Тво­и­ми стра­да­ни­я­ми! Мо­лю Те­бя, до­ве­ди ме­ня до кон­ца по пу­ти ис­по­вед­ни­че­ства; не дай мне ока­зать­ся недо­стой­ным се­го пред­на­ча­то­го мною по­дви­га; ибо я воз­ло­жил свое упо­ва­ние на Твои щед­ро­ты, пре­б­ла­гий Гос­по­ди Че­ло­ве­ко­люб­че!

Так по­мо­лив­шись сам в се­бе, свя­той до­стиг тем­ни­цы и в те­че­ние це­лой но­чи пре­бы­вал там вме­сте со свя­ты­ми Ев­ге­ни­ем и Ма­ка­ри­ем, сла­во­сло­вя Бо­га.

Ко­гда на­сту­пи­ло утро, Юли­ан От­ступ­ник сно­ва по­ве­лел му­че­ни­кам явить­ся на су­ди­ли­ще, и здесь, не под­вер­гая до­про­су, раз­лу­чил их: Ар­те­мия оста­вил при се­бе, Ев­ге­ния же и Ма­ка­рия по­слал в за­то­че­ние в Оасим Ара­вий­ский[14]. Стра­на та – крайне нездо­ро­вая: там ду­ют ги­бель­ные вет­ры и ни­кто из при­хо­дя­щих ту­да не мо­жет вы­жить бо­лее го­да, ибо непре­мен­но впа­да­ет в лю­тую бо­лезнь, кон­ча­ю­щу­ю­ся смер­тью. Итак, свя­тые Ев­ге­ний и Ма­ка­рий, бу­дучи по­сла­ны ту­да, чрез несколь­ко вре­ме­ни до­стиг­ли бла­жен­ной кон­чи­ны[15], а свя­той Ар­те­мий пре­тер­пел мно­же­ство стра­да­ний. Но сна­ча­ла Юли­ан, как волк, на­дев­ший на се­бя ове­чью шку­ру, крот­ко, как бы со­бо­лез­нуя Ар­те­мию и жа­лея его, на­чал го­во­рить так:

– Без­рас­суд­ною сво­ею дер­зо­стью ты при­ну­дил ме­ня, Ар­те­мий, обес­че­стить твою ста­рость и по­вре­дить твое здо­ро­вье, о чем я и со­жа­лею. Те­перь про­шу те­бя, по­дой­ди и при­не­си жерт­ву бо­гам, преж­де же все­го Даф­ний­ско­му бо­гу, Апол­ло­ну, осо­бен­но чти­мо­му мною. Ес­ли ты сие ис­пол­нишь, то я от­пу­щу те­бе пре­ступ­ле­ние про­тив бра­та мо­е­го и на­гра­жу те­бя еще бо­лее слав­ным и по­чет­ным са­ном: я сде­лаю те­бя вер­хов­ным жре­цом[16] ве­ли­ких бо­гов и на­чаль­ни­ком над жре­ца­ми всей все­лен­ной; я на­зо­ву те­бя сво­им от­цом, и ты бу­дешь вто­рым за мною ли­цом в мо­ем цар­стве. Ты, Ар­те­мий, зна­ешь и сам, что брат мой, Галл, без­вин­но, из од­ной за­ви­сти, был умерщ­влен Кон­стан­ци­ем. На пре­стол бо­лее прав имел наш род, чем род Кон­стан­ти­на, ибо отец мой, Кон­стан­ций, ро­дил­ся у де­да мо­е­го, Кон­стан­ция, от до­че­ри Мак­си­ми­а­на, Кон­стан­тин же ро­дил­ся от Еле­ны, жен­щи­ны про­сто­го зва­ния[17]. К то­му же дед мой то­гда еще не был ке­са­рем, ко­гда у него ро­дил­ся сын от Еле­ны, а отец мой ро­дил­ся у него то­гда, ко­гда он уже всту­пил на пре­стол. Но Кон­стан­тин дерз­ко по­хи­тил цар­скую власть. Сын его, Кон­стан­ций, умерт­вил мо­е­го от­ца и бра­тьев его, убил недав­но и бра­та мо­е­го, Гал­ла. Хо­тел он убить и ме­ня, но ме­ня спас­ли из его рук бо­ги. В на­деж­де на них я от­рек­ся от хри­сти­ан­ства и укло­нил­ся к ел­лин­ской ре­ли­гии; я хо­ро­шо знаю, что ве­ра ел­лин­ская и рим­ская есть ве­ра древ­ней­шая, хри­сти­ан­ская же яви­лась недав­но, и Кон­стан­тин при­нял ее, от­верг­ши древ­ние и доб­рые рим­ские пра­ви­ла жиз­ни, толь­ко по сво­е­му неве­же­ству и нера­зу­мию. И бо­ги воз­не­на­ви­де­ли его, как нече­сти­во­го и недо­стой­но­го до­ве­рия их. Бо­ги воз­не­на­ви­де­ли и от­верг­ли его от се­бя, а его нече­сти­вое потом­ство ис­тре­би­ли от сре­ды жи­ву­щих[18]. Не прав­ду ли я го­во­рю, Ар­те­мий? Ты че­ло­век ста­рый и ра­зум­ный – рас­су­ди же, прав­ду ли я го­во­рю? Итак, при­знай ис­ти­ну и будь на­шим, ибо я хо­чу, что бы ты мне был дру­гом и по­мощ­ни­ком по управ­ле­нию цар­ством.

Услы­шав сие и немно­го по­мед­лив, свя­той Ар­те­мий на­чал так го­во­рить:

– Преж­де все­го, от­но­си­тель­но тво­е­го бра­та ска­жу те­бе, царь, что я непо­ви­нен в его смер­ти, – да и во­об­ще я ни де­лом, ни сло­вом ни­ко­гда не сде­лал ему вре­да; сколь­ко ни рас­сле­дуй, ты ни­чем не до­ка­жешь, что я был по­ви­нен в его смер­ти. Я знал, что он был на­сто­я­щий хри­сти­а­нин, бла­го­че­сти­вый и по­слуш­ный за­ко­ну Хри­сто­ву. Да ве­да­ют небо и зем­ля и весь лик свя­тых Ан­ге­лов и Гос­подь мой Иисус Хри­стос, Ко­е­му я слу­жу, что я непо­ви­нен в убий­стве тво­е­го бра­та и ни в чем не со­дей­ство­вал его убий­цам. Ме­ня и не бы­ло с ца­рем Кон­стан­ци­ем в то вре­мя, ко­гда бы­ло рас­суж­де­ние о тво­ем бра­те: все вре­мя до се­го го­да я оста­вал­ся в Егип­те. А на твое пред­ло­же­ние, чтобы я от­рек­ся от Хри­ста, мо­е­го Спа­си­те­ля, – от­ве­чу те­бе сло­ва­ми трех от­ро­ков, ко­то­рые бы­ли при На­ву­хо­до­но­со­ре (Дан.3:18): да бу­дет те­бе, царь, из­вест­но, что бо­гам тво­им я не слу­жу и зо­ло­то­му ис­ту­ка­ну те­бе лю­без­но­го Апол­ло­на не по­кло­нюсь ни­ко­гда. Ты уни­зил бла­жен­но­го Кон­стан­ти­на и его род, на­звав его вра­гом бо­гов и че­ло­ве­ком безум­ным. Но он был об­ра­щен ко Хри­сту от бо­гов ва­ших чрез осо­бое при­зва­ние свы­ше. Об этом ты по­слу­шай ме­ня как сви­де­те­ля се­го со­бы­тия. Ко­гда мы шли на вой­ну про­тив лю­то­го му­чи­те­ля и кро­во­жад­но­го Мак­сен­ция[19], око­ло по­лу­дня явил­ся на небе крест, си­яв­ший яр­че солн­ца, и на том кре­сте звез­да­ми бы­ли изо­бра­же­ны ла­тин­ские сло­ва, обе­щав­шие Кон­стан­ти­ну по­бе­ду. Все мы ви­де­ли тот крест, явив­ший­ся на небе, и про­чи­та­ли на­пи­сан­ное на нем. И ныне в вой­ске есть еще мно­го ста­рых во­и­нов, ко­то­рые хо­ро­шо пом­нят то, что яс­но ви­де­ли сво­и­ми гла­за­ми. Раз­уз­най, ес­ли хо­чешь, и ты уви­дишь, что я го­во­рю прав­ду. Но за­чем я го­во­рю об этом? Хри­ста еще за­дол­го до Его при­ше­ствия пред­воз­ве­сти­ли про­ро­ки, как это и ты сам хо­ро­шо зна­ешь. Мно­го есть сви­де­тельств о том, что Он дей­стви­тель­но при­хо­дил на зем­лю, и да­же са­мые ва­ши бо­ги неред­ко про­ри­ца­ли о при­ше­ствии Хри­ста, – го­во­ри­ли о том же Си­вил­ли­ны кни­ги и Вер­ги­лий[20].

И го­во­рил да­лее свя­той о том, как неред­ко жи­ву­щие в идо­лах бе­сы, бу­дучи при­нуж­да­е­мы си­лою Бо­жи­ей, про­тив сво­ей во­ли ис­по­ве­до­ва­ли Хри­ста ис­тин­ным Бо­гом. Юли­ан же, не вы­но­ся прав­ди­вых ре­чей Ар­те­мия, по­ве­лел об­на­жить му­че­ни­ка и рас­ка­лен­ны­ми ши­ла­ми про­ко­лоть бо­ка его, а в спи­ну вон­зить ост­рые тре­зуб­цы. Ар­те­мий же, как и преж­де, как бы не чув­ствуя ни­ка­кой бо­ли, не за­кри­чал и не ис­пу­стил ни­ка­ко­го сто­на, яв­ля­ясь див­но тер­пе­ли­вым в стра­да­нии. По­сле сих ис­тя­за­ний Юли­ан сно­ва ото­слал его в тем­ни­цу, по­велев мо­рить свя­то­го го­ло­дом и жаж­дой, сам же ушел на ме­сто, на­зы­ва­е­мое Дафне, чтобы при­не­сти жерт­вы бо­гу сво­е­му Апол­ло­ну, и во­про­шал его об ис­хо­де сво­ей вой­ны про­тив пер­сов[21]. Там про­был он до­воль­но дол­го, вся­кий день при­но­ся в жерт­ву сквер­но­му Апол­ло­ну боль­шое ко­ли­че­ство жи­вот­ных, но все-та­ки не по­лу­чил же­ла­е­мо­го от­ве­та. Ибо бес, на­хо­див­ший­ся в идо­ле Апол­ло­на и да­вав­ший от­ве­ты лю­дям, умолк с то­го вре­ме­ни, ко­гда на то ме­сто пе­ре­не­се­ны бы­ли мо­щи свя­то­го Ва­ви­лы (епи­ско­па и му­че­ни­ка Ан­тио­хий­ско­го) вме­сте с остан­ка­ми трех мла­ден­цев, по­стра­дав­ших с Ва­ви­лой[22]. Итак, Апол­лон ни­че­го не от­ве­тил Юли­а­ну. Ко­гда царь узнал по­сле дол­го­го рас­сле­до­ва­ния что Апол­лон оне­мел по­то­му, что невда­ле­ке от него бы­ли по­ло­же­ны мо­щи Ва­ви­лы, то тот­час по­ве­лел хри­сти­а­нам взять от­ту­да мо­щи; но лишь толь­ко свя­тые мо­щи бы­ли взя­ты со сво­е­го ме­ста, как на храм Апол­ло­нов нис­пал огонь с неба и сжег его вме­сте с на­хо­див­шим­ся в нем идо­лом.

Ар­те­мий же, на­хо­дясь в тем­ни­це, был по­се­щен Са­мим Гос­по­дом и Его свя­ты­ми Ан­ге­ла­ми. Ко­гда Ар­те­мий мо­лил­ся, ему явил­ся Хри­стос и ска­зал:

– Му­жай­ся, Ар­те­мий! Я с то­бою и из­бав­лю те­бя от вся­кой бо­ли, ка­кую при­чи­ни­ли те­бе му­чи­те­ли, и уже го­тов­лю те­бе ве­нец сла­вы. Ибо как ты ис­по­ве­дал Ме­ня пред людь­ми на зем­ле, так и Я ис­по­ве­даю те­бя пред От­цом Мо­им Небес­ным. Итак, будь му­же­ствен и ра­дуй­ся: ты бу­дешь со Мною в Мо­ем Цар­стве.

Услы­шав сие от Гос­по­да, му­че­ник тот­час стал сла­во­сло­вить Его; ни од­ной ра­ны или яз­вы не оста­лось на его свя­том те­ле, ду­ша его ис­пол­ни­лась Бо­же­ствен­но­го уте­ше­ния и он пел и бла­го­слов­лял Бо­га. А меж­ду тем с тех пор, как он был бро­шен в тем­ни­цу, он ни­че­го не вку­шал и ни­че­го не пил, и так про­дол­жа­лось до са­мой его смер­ти. Пи­та­ем же был Ар­те­мий свы­ше, – бла­го­да­тью Свя­то­го Ду­ха.

Воз­вра­тив­шись со сты­дом от сво­их жерт­во­при­но­ше­ний, Юли­ан воз­ло­жил ви­ну в со­жже­нии хра­ма Апол­ло­но­ва на хри­сти­ан, – го­во­ря, что его за­жгли но­чью имен­но они, – и, от­няв у хри­сти­ан свя­тые церк­ви, пре­вра­тил их в идоль­ские хра­мы и стал де­лать боль­шие при­тес­не­ния хри­сти­а­нам. При­ка­зав за­тем при­ве­сти к се­бе Ар­те­мия из тем­ни­цы, он ска­зал ему:

– Ты, ко­неч­но, слы­шал, что слу­чи­лось в Дафне, – как нече­сти­вые хри­сти­ане за­жгли храм ве­ли­ко­го бо­га Апол­ло­на и уни­что­жи­ли пре­крас­ное его изо­бра­же­ние. Но пусть не ра­ду­ют­ся се­му без­за­кон­ные, пусть не сме­ют­ся над на­ми, ибо я от­пла­чу за сие в семь­де­сят раз все­ме­ро, как у вас го­во­рит­ся[23].

Свя­той же Ар­те­мий от­ве­чал:

– Слы­шал я, что, по по­пуще­нию раз­гне­ван­но­го Бо­га, со­шед­ший огонь с неба ис­тре­бил тво­е­го бо­га и сжег его храм. Но ес­ли твой Апол­лон был бо­гом, то как он не из­ба­вил се­бя от ог­ня?

Царь же ска­зал:

– И ты, несчаст­ный, сме­ешь­ся и ра­ду­ешь­ся со­жже­нию Апол­ло­на?

– Я сме­юсь над ва­шим безу­ми­ем, – от­ве­чал Ар­те­мий, – что вы слу­жи­те та­ко­му бо­гу, ко­то­рый не мог сам се­бя спа­сти от ог­ня. Как же он мо­жет вас из­ба­вить от ог­ня веч­но­го? Уте­ша­юсь же я па­де­ни­ем его и ра­ду­юсь все­му то­му, что чу­до­дей­ствен­но со­вер­ша­ет мой Хри­стос. А ес­ли ты по­хва­ля­ешь­ся от­пла­тить в семь­де­сят раз все­ме­ро непо­вин­ным и ни­ка­ко­го те­бе зла не сде­лав­шим хри­сти­а­нам, то ты по­лу­чишь за сие то­гда, ко­гда бу­дешь ввер­жен в неуга­си­мый огонь и веч­ные му­че­ния, ко­то­рые на­сту­пят для те­бя ско­ро. Ибо по­ги­бель твоя – уже близ­ка, и ско­ро па­мять твоя по­гибнет с шу­мом[24].

Му­чи­тель, раз­гне­вав­шись, по­ве­лел ка­ме­но­те­сам рас­сечь один боль­шой ка­мень и по­том столк­нуть его свер­ху на Ар­те­мия, ко­то­рый был свя­зан и по­ло­жен на ка­мен­ную же пли­ту под этим кам­нем. Ко­гда это бы­ло ис­пол­не­но, все те­ло му­че­ни­ка по­крыл упав­ший на него ка­мень и так при­да­вил его, что сло­мал ему все ко­сти; внут­рен­но­сти его вы­па­ли, со­ста­вы те­ла пе­ре­ло­ми­лись и глаз­ные яб­ло­ки вы­шли из сво­их мест. И ка­кое ве­ли­кое чу­до! Бу­дучи сплю­щен меж­ду кам­ня­ми, свя­той остал­ся жи­вым и при­зы­вал Бо­га, сво­е­го По­мощ­ни­ка, и го­во­рил сло­ва­ми Да­ви­да:

– «Воз­вел ме­ня на ска­лу, для ме­ня недо­ся­га­е­мую, ибо Ты при­бе­жи­ще мое, Ты креп­кая за­щи­та от вра­га» (Пс.60:3-4)[25].«По­ста­вил на камне но­ги мои и утвер­дил сто­пы мои» (Пс.39:3)[26]. При­ми же те­перь, Еди­но­род­ный, дух мой, ибо Ты зна­ешь мое тяж­кое по­ло­же­ние, и не оставь ме­ня в ру­ках вра­же­ских.

Так, бу­дучи при­дав­лен кам­нем, свя­той про­вел це­лые сут­ки. По­том Юли­ан по­ве­лел снять ка­мень, счи­тая свя­то­го уже умер­шим, но свя­той, к об­ще­му удив­ле­нию, ока­зал­ся жив и, встав, хо­дил. И бы­ло всем страш­но смот­реть на него: пред ни­ми был об­на­жен­ный че­ло­век, вдав­лен­ный как дос­ка, с раз­дроб­лен­ны­ми ко­стя­ми, с вы­пав­ши­ми внут­рен­но­стя­ми; ли­цо его бы­ло раз­дав­ле­но, гла­за вы­шли из ор­бит, но жизнь все еще дер­жа­лась в нем, но­ги мог­ли дви­гать­ся и язык еще был спо­со­бен яс­но го­во­рить. Сам му­чи­тель, уви­дав та­кое чу­до, ужас­нул­ся и ска­зал сво­им при­бли­жен­ным:

– Че­ло­век это или при­ви­де­ние? Не от­вел ли гла­за нам этот вол­шеб­ник? Ибо пред на­ми зре­ли­ще страш­ное и вы­хо­дя­щее за пре­де­лы при­ро­ды. Кто ожи­дал, что он еще жив? А те­перь, ко­гда у него вы­па­ли внут­рен­но­сти и все су­ста­вы его раз­би­ты и рас­слаб­ли, он все-та­ки дви­га­ет­ся, хо­дит и го­во­рит. Но, вид­но, на­ши бо­ги со­хра­ни­ли его жи­вым для вра­зум­ле­ния дру­гих, чтобы тот, кто не хо­тел при­знать их власть, оста­вал­ся ужас­ным стра­ши­ли­щем для тех, кто на него смот­рит.

И ска­зал Юли­ан му­че­ни­ку:

– Вот ты, несчаст­ный, уже ли­шил­ся очей и все чле­ны тво­е­го те­ла окон­ча­тель­но ис­пор­че­ны, – как мо­жешь ты еще пи­тать на­деж­ду на То­го, на Ко­го ты до­се­ле на­де­ял­ся на­прас­но? Но про­си ми­ло­сти у ми­ло­серд­ных бо­гов, чтобы они по­ми­ло­ва­ли те­бя и чтобы не пре­да­ли те­бя адским му­че­ни­ям.

Му­че­ник же Хри­стов, услы­шав о му­че­ни­ях, усмех­нул­ся и ска­зал ца­рю:

– Твои ли бо­ги пре­да­дут ме­ня му­че­ни­ям? Они и са­ми не мо­гут из­бе­жать уго­то­ван­ных им му­че­ний, а с ни­ми и ты, бу­дучи бро­шен в веч­ный огонь, бу­дешь веч­но му­чить­ся, ибо от­рек­ся от Сы­на Бо­жия и по­прал но­га­ми Его свя­тую кровь, про­ли­тую за нас, и по­ру­гал­ся над бла­го­да­тью Свя­то­го Ду­ха, по­ви­ну­ясь гу­би­тель­ным бе­сам. Я же за незна­чи­тель­ную боль, при­чи­нен­ную мне то­бою, на­де­юсь у сво­е­го Гос­по­да, за Ко­то­ро­го стра­даю, иметь веч­ный по­кой в Его небес­ном чер­то­ге.

Юли­ан, услы­шав сие, из­рек му­че­ни­ку та­кой при­го­вор:

– Ар­те­мия, ху­лив­ше­го бо­гов, по­прав­ше­го рим­ские и на­ши за­ко­ны, при­знав­ше­го се­бя не рим­ля­ни­ном, а хри­сти­а­ни­ном и на­рек­ше­го се­бя, вме­сто дук­са и ав­гу­ста­лия, га­ли­ле­я­ни­ном – пре­да­ем на смерть и по­веле­ва­ем сквер­ную его го­ло­ву от­сечь ме­чом.

По­сле та­ко­го при­го­во­ра свя­той был уве­ден на ме­сто каз­ни и ше­ство­вал ту­да с неска­зан­ною ра­до­стью, же­лая «раз­ре­шить­ся и со Хри­стом быть»[27]. При­дя же на ме­сто, где долж­на бы­ла со­вер­шить­ся над ним казнь, он ис­про­сил се­бе вре­мя для мо­лит­вы и, об­ра­тив­шись к во­сто­ку, три­жды пре­кло­нил ко­ле­на и дол­го мо­лил­ся. По­сле се­го он услы­шал с неба го­лос, ко­то­рый го­во­рил:

– Вой­ди со свя­ты­ми при­нять уго­то­ван­ную те­бе на­гра­ду.

И тот­час бла­жен­ный пре­кло­нил го­ло­ву свою и был усе­чен од­ним во­и­ном, в два­дца­тый день ок­тяб­ря ме­ся­ца; день же, в ко­то­рый он со­вер­шил му­че­ни­че­ский по­двиг, бы­ла пят­ни­ца. Чест­ное и свя­тое те­ло его од­на жен­щи­на, по име­ни Ари­ста, диа­ко­нис­са Ан­тио­хий­ской церк­ви, вы­про­си­ла у му­чи­те­ля и, по­ма­зав­ши его дра­го­цен­ны­ми аро­ма­та­ми, вло­жи­ла в ков­чег и по­сла­ла в Кон­стан­ти­но­поль, где оно и бы­ло с по­че­стя­ми пре­да­но по­гре­бе­нию. От мо­щей его со­вер­ша­лись мно­гие див­ные чу­де­са и бо­ля­щим по­да­ва­лись раз­лич­ные ис­це­ле­ния, ко­то­рые и ныне по­да­ет свя­той Ар­те­мий всем, с ве­рою к нему при­те­ка­ю­щим.

По­сле же кон­чи­ны Ар­те­мия вско­ре сбы­лось то про­ро­че­ство, ко­то­рое он вы­ска­зал Юли­а­ну пря­мо в гла­за от­но­си­тель­но его смер­ти: «те­бе пред­сто­ит ско­рая по­ги­бель и недол­го уже до то­го вре­ме­ни, ко­гда па­мять о те­бе по­гибнет с шу­мом». Ибо Юли­ан, умерт­вив свя­то­го Ар­те­мия, тро­нул­ся с сво­и­ми вой­ска­ми из Ан­тио­хии и по­шел на пер­сов. Ко­гда до­шел он до го­ро­да Кте­зи­фо­на[28], ему встре­тил­ся один перс, че­ло­век ста­рый, ува­жа­е­мый и очень рас­су­ди­тель­ный. Он обе­щал Юли­а­ну пре­дать Пер­сид­ское цар­ство и вы­звал­ся быть про­вод­ни­ком в Пер­сию без­за­кон­но­му ца­рю и все­му его вой­ску. Но это не по­слу­жи­ло на поль­зу зло­му кро­во­пий­це, ибо тот перс об­ма­нул его и, по­ка­зы­вая вид, что ве­дет его пря­мою на­сто­я­щею до­ро­гою, ввел зло­дея в Кар­ма­нит­скую пу­сты­ню[29], в ме­ста непро­хо­ди­мые, где по­сто­ян­но встре­ча­лись про­па­сти, где не бы­ло во­все во­ды и ни­ка­кой пи­щи, так что все во­и­ны ис­то­ми­лись от го­ло­да и жаж­ды, а ко­ни и вер­блю­ды все па­ли. По­сле се­го про­вод­ник при­знал­ся, что он с на­ме­ре­ни­ем за­вел рим­лян в та­кие пу­стые и страш­ные ме­ста, чтобы осла­бить их си­лу. «Я для то­го сие сде­лал – ска­зал он, – чтобы не ви­деть оте­че­ство свое пле­нен­ным вра­га­ми, и луч­ше здесь мне од­но­му, чем все­му мо­е­му оте­че­ству, по­гиб­нуть от ва­ших рук». И тот­час по­сле се­го при­зна­ния перс тот был рас­се­чен во­и­на­ми на ча­сти. Блуж­дая по пу­стыне, гре­ки и рим­ляне про­тив сво­ей во­ли столк­ну­лись с пер­сид­ским вой­ском, и во вре­мя про­ис­шед­ше­го здесь сра­же­ния мно­гие юли­а­но­вы во­и­ны па­ли. Воз­мез­дие Бо­же­ствен­ное по­стиг­ло тут и са­мо­го Юли­а­на, ибо он был прон­зен в бок неви­ди­мою ру­кою свы­ше и неви­ди­мым ору­жи­ем, ко­то­рое про­шло вниз жи­во­та его. Он тяж­ко за­сто­нал и, схва­тив ру­кою горсть кро­ви, бро­сил ее в воз­дух и вос­клик­нул:

– Ты по­бе­дил, Хри­стос! на­сыть­ся, Га­ли­ле­я­нин!

И тут из­верг­нул он, уми­рая в му­ках, свою зло­дей­скую и сквер­ную ду­шу и по­гиб с шу­мом, по про­ро­че­ству свя­то­го Ар­те­мия[30]. Вой­ско же рим­ское по смер­ти Юли­а­на по­ста­ви­ло ца­рем Иови­а­на, ко­то­рый был хри­сти­а­ни­ном и ко­то­рый, за­клю­чив с пер­са­ми мир, воз­вра­тил­ся на­зад. Итак, Юли­ан му­чит­ся в аду с Иудою[31], Ар­те­мий же ве­се­лит­ся на небе со свя­ты­ми[32], пред­стоя Бо­гу Еди­но­му в Тро­и­це, От­цу и Сы­ну и Свя­то­му Ду­ху, Ему же сла­ва во ве­ки. Аминь.
При­ме­ча­ния

[1] Кон­стан­тин еще не был хри­сти­а­ни­ном, ко­гда ему при­шлось вы­сту­пить про­тив сво­е­го силь­но­го со­пер­ни­ка Мак­сен­ция. Он не знал, ко­го ему мо­лить о по­мо­щи, и вот, ко­гда солн­це скло­ни­лось к за­па­ду, Кон­стан­тин уви­дел на небе си­я­ю­щий крест и под ним над­пись: «сим по­беж­дай»; это зна­ме­ние ви­де­ли и вой­ска его. Во сне, но­чью, Кон­стан­ти­ну явил­ся Сам Хри­стос и по­ве­лел устро­ить зна­мя в ви­де кре­ста и изо­бра­зить крест на щи­тах и шле­мах сво­их во­и­нов. Кон­стан­тин ис­пол­нил это – и вско­ре со­вер­шен­но раз­бил вой­ска Мак­сен­ция. По­сле это­го он от­кры­то за­явил о сво­ем со­чув­ствии хри­сти­ан­ству.

[2] Цар­ство­вал с 337 до 361 г.

[3] Про­вин­ция в Гре­ции.

[4] Дукс – во­е­на­чаль­ник. Ав­гу­ста­лий – ти­тул, рав­ный совре­мен­но­му ти­ту­лу «вы­со­че­ство».

[5] Юли­ан, пле­мян­ник Кон­стан­ти­на Ве­ли­ко­го, еще при жиз­ни Кон­стан­ция был со­пра­ви­те­лем се­го им­пе­ра­то­ра, управ­ляя за­пад­ны­ми про­вин­ци­я­ми Рим­ской им­пе­рии.

[6] Го­род на се­ве­ре Па­ле­сти­ны (ина­че – Ке­са­рия Филип­по­ва).

[7] Иов – вет­хо­за­вет­ный ве­ли­кий пра­вед­ник; хра­ни­тель ис­тин­но­го от­кро­ве­ния и бо­го­по­чте­ния в ро­де че­ло­ве­че­ском во вре­мя уси­ле­ния язы­че­ско­го суе­ве­рия по­сле рас­се­я­ния на­ро­дов; из­ве­стен сво­им бла­го­че­сти­ем и непо­роч­но­стью жиз­ни; был ис­пы­тан от Бо­га все­ми несча­стья­ми, сре­ди ко­то­рых, од­на­ко, остал­ся непо­ко­ле­би­мым в ве­ре и доб­ро­де­те­ли. Ис­то­рия Иова по­дроб­но из­ло­же­на в кни­ге его име­ни.

[8] Галл, брат Юли­а­на, был сде­лан им­пе­ра­то­ром Кон­стан­ци­ем – не имев­шим де­тей – на­след­ни­ком пре­сто­ла, но по­том воз­бу­дил про­тив се­бя гнев Кон­стан­ция тем, что яв­но стал стре­мить­ся к нис­про­вер­же­нию с пре­сто­ла Кон­стан­ция. По­след­ний по­слал до­ве­рен­ных сво­их лю­дей, чтобы ли­шить Гал­ла вла­сти над во­сточ­ны­ми про­вин­ци­я­ми, а эти по­слан­ные из же­ла­ния уго­дить сво­е­му го­су­да­рю умерт­ви­ли Гал­ла.

[9] Дафне – при­го­род Ан­тио­хии. Это бы­ла чрез­вы­чай­но кра­си­вая мест­ность, где рос­ло мно­же­ство вся­ких де­ре­вьев, где по­всю­ду стру­и­лись про­зрач­ные ру­чьи и где сто­я­ло изо­бра­же­ние бо­га солн­ца, Апол­ло­на, ко­то­ро­го Юли­ан по­чи­тал боль­ше всех дру­гих бо­гов.

[10] По­яс – осо­бое от­ли­чие во­е­на­чаль­ни­ка.

[11] Ру­ки и но­ги ис­тя­зу­е­мых при­вя­зы­ва­ли к че­ты­рем ко­льям, вби­тым в зем­лю, чтобы на­ка­зы­ва­е­мые не мог­ли по­ме­шать на­ка­за­нию.

[12] В этом ме­сте идет речь об ев­ре­ях, для ко­то­рых пре­бы­ва­ние в пле­ну Ва­ви­лон­ском бы­ло тем же, чем пре­бы­ва­ние се­реб­ра в рас­ка­лен­ной пе­чи или пре­бы­ва­ние пти­цы в се­ти. Скор­би на хреб­те – по­бои по спине. Че­ло­ве­ки на гла­вы – му­чи­те­ли, име­ю­щие в сво­ей вла­сти на­шу жизнь.

[13] Про­рок соб­ствен­но го­во­рит о бу­ду­щих стра­да­ни­ях Спа­си­те­ля, но его сло­ва мо­гут быть при­ла­га­е­мы и к ве­ру­ю­щим, ко­то­рые бе­рут на се­бя иго стра­да­ний Хри­сто­вых.

[14] Оасим – один из оа­зи­сов в Ара­вии. Оа­зи­са­ми в Ара­вий­ской пу­стыне на­зы­ва­ют­ся ме­ста, снаб­жен­ные рас­ти­тель­но­стью и во­дою.

[15] Па­мять их 19 фев­ра­ля.

[16] Как важ­на бы­ла долж­ность вер­хов­но­го жре­ца – вид­но из то­го, что на­зва­ние «вер­хов­ный жрец» бы­ло од­ним из ти­ту­лов рим­ско­го им­пе­ра­то­ра. Этот жрец имел пра­во об­ре­кать непо­слуш­ных ему низ­ших жре­цов на смерт­ную казнь. Жил он в ста­рин­ном цар­ском двор­це Ну­мы.

[17] Им­пе­ра­тор за­пад­ной им­пе­рии Мак­си­ми­ан Гер­кул цар­ство­вал с 284 до 305 г. по Р. Хр. – Кон­стан­ций, про­зван­ный Хлор, его пре­ем­ник, был же­нат сна­ча­ла на Елене (св. рав­ноап­о­столь­ная Еле­на), по­том по тре­бо­ва­нию им­пе­ра­то­ра Дио­кли­ти­а­на раз­вел­ся с нею и же­нил­ся на Фе­о­до­ре, до­че­ри Мак­си­ми­а­на Гер­ку­ла. Кон­стан­тин Ве­ли­кий все-та­ки, как стар­ший его сын, был сде­лан на­след­ни­ком пре­сто­ла.

[18] У Кон­стан­ти­на Ве­ли­ко­го бы­ло три сы­на: Кон­стан­тин, Кон­стан­ций и Кон­станс. Стар­ший взял се­бе Верх­нюю Гал­лию, Бри­та­нию, Гер­ма­нию и Ис­па­нию, млад­ший – Ниж­нюю Гал­лию, Ита­лию, Ил­ли­рию и Аф­ри­ку, а сред­ний – стра­ны Во­сто­ка и Еги­пет. Ско­ро Кон­стан­тин был убит на войне, а Кон­станс был умерщ­влен сво­им при­бли­жен­ным Маг­нен­ци­ем во вре­мя охо­ты.

[19] Этот во­ен­ный по­ход про­тив рим­ско­го им­пе­ра­то­ра Мак­сен­ция был пред­при­нят Кон­стан­ти­ном в 312 го­ду.

[20] Си­вил­ла­ми на­зы­ва­лись у рим­лян в древ­но­сти про­ри­ца­тель­ни­цы. Их пред­ска­за­ния бы­ли со­еди­не­ны в три кни­ги, ко­то­рые хра­ни­лись в хра­ме Юпи­те­ра Ка­пи­то­лий­ско­го, а по­том в хра­ме Апол­ло­на на Па­ла­тин­ском хол­ме. На их пред­ска­за­ния об­ра­ща­ли вни­ма­ние и хри­сти­ан­ские пи­са­те­ли, на­хо­дя в них неко­то­рые на­ме­ки на на­ступ­ле­ние Цар­ства Хри­сто­ва. – Вер­ги­лий Ма­рон – зна­ме­ни­тый рим­ский по­эт (род. в 70-м г. до Р. Хр.). – Ар­те­мий име­ет в ви­ду здесь, оче­вид­но, его сти­хо­тво­ре­ния – «Бу­ко­ли­ки».

[21] Языч­ни­ки ду­ма­ли, что бо­ги по сво­ей за­бот­ли­во­сти о лю­дях же­ла­ют от­кры­вать им свою во­лю. По­это­му они ве­ри­ли в сны, ко­то­рые им буд­то бы по­сы­ла­ли бо­ги. Кро­ме то­го, у языч­ни­ков су­ще­ство­ва­ли осо­бые ора­ку­лы – ме­ста и хра­мы, где го­во­ри­ли от ли­ца бо­гов жре­цы или ли­ца, спо­соб­ные при­хо­дить в осо­бое со­сто­я­ние ис­ступ­ле­ния и про­из­но­сив­шие за­тем раз­ные сло­ва, из ко­то­рых жре­цы со­став­ля­ли бо­лее ила ме­нее связ­ные из­ре­че­ния. Бог Апол­лон по пре­иму­ще­ству счи­тал­ся ру­ко­во­ди­те­лем этих ора­ку­лов.

[22] Па­мять свя­щен­но­му­че­ни­ка Ва­ви­лы празд­ну­ет­ся 4-го сен­тяб­ря.

[23] Юли­ан ис­ка­жа­ет смысл тек­ста из Мф.18:22. Здесь идет речь не о воз­мез­дии или ка­ре, а о про­ще­нии со­гре­шив­ше­го бра­та до сед­ми­жды се­ми­де­ся­ти раз.

[24] Т.е. по­ги­бель твоя бу­дет необык­но­вен­ная и про­из­ве­дет боль­шие тол­ки в лю­дях.

[25] Т.е. «Ты, Гос­по­ди, по­ста­вил ме­ня на ска­лу, как на без­опас­ное ме­сто; Ты сде­лал­ся для ме­ня креп­ким стол­пом или баш­ней, где я мог най­ти спа­се­ние».

[26] Ис­пра­вить сто­пы – по­ста­вить на на­сто­я­щую, пря­мую до­ро­гу.

[27] Флп.1:23. Раз­ре­шить­ся – отой­ти из зем­ной жиз­ни.

[28] Пер­сид­ский го­род на ле­вом бе­ре­гу р. Тиг­ра; во вре­ме­на рим­ско­го вла­ды­че­ства это бы­ла силь­ная кре­пость, ко­то­рая несколь­ко раз, од­на­ко, под­па­да­ла во власть рим­лян.

[29] Кар­ма­ния – ны­неш­няя пер­сид­ская об­ласть Кер­ман. Се­вер­ная ее часть (степ­ная Кар­ма­ния) бы­ла по­чти вся бес­плод­ною пу­сты­нею, а юж­ная – очень пес­ча­ная, хо­тя в по­след­ней и про­те­ка­ло несколь­ко рек.

[30] Юли­ан умер в 363-м г. по Р. Хр.

[31] Юли­ан по смер­ти был по­хо­ро­нен в язы­че­ском ка­пи­ще, впо­след­ствии же те­ло его бы­ло пе­ре­не­се­но в Кон­стан­ти­но­поль и по­ло­же­но в церк­ви св. апо­сто­лов ря­дом с те­лом его су­пру­ги, но без от­пе­ва­ния, как те­ло от­ступ­ни­ка.

[32] Кон­чи­на св. Ар­те­мия по­сле­до­ва­ла 20 ок­тяб­ря 363 г. Мо­щи его впо­след­ствии бы­ли по­ло­же­ны в хра­ме св. Иоан­на Пред­те­чи, по­стро­ен­ном им­пе­ра­то­ром Ана­ста­си­ем, ко­то­рый и стал на­зы­вать­ся хра­мом св. Ар­те­мия.

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

  • Контакты:

    Священник Илья Пиэсис
    +7 929 546 83 90
    Заказать экскурсию,
    посетить храм
    +7 977 365 87 69